Hay regiones que tienen un encanto y una fama especial. Y si es así, es por algo. Casitas de piedra color miel, tiendecitas y tearooms con encanto, arroyos y puentes con cuento, antiguas iglesias, bonitos jardines y carreteras estrechas rurales – que en muchos momentos te harán conducir en un “ay” – que atraviesan algunos de los paisajes más bonitos de Inglaterra. Los Cotswolds son uno de esos destinos que parecen sacados de una postal. 

Aunque puedes recorrer una parte de los Cotswolds en 1 o 2 días y llevarte una impresión de lo que son, te invitamos a recorrerlos sin prisas y, si es posible, que les dediques 3 o 4 días.

Los Cotswolds fueron declarados Área de Excepcional Belleza Natural, se encuentran al noreste de Bristol y Bath. Esta región se extiende principalmente por los condados de Gloucestershire y Oxfordshire, aunque también hay algunos pueblos en zonas de Wiltshire, Warwickshire y Worcestershire.

Durante el verano de 2026 hemos dedicado 10 días a recorrer la zona, visitando los Cotswolds y otras ciudades cercanas de interés como Oxford, Bath, Bristol y Stratford-upon-Avon. 

Si dispones de 3 o 4 días para una escapada desde España, podrás descubrir los rincones más emblemáticos de los Cotswolds. Aquí te dejamos algunas claves para organizar bien la ruta. Aunque los pueblos no están muy alejados, hay que asumir que aquí, las distancias se miden más por el tiempo que por los kilómetros: las carreteras son estrechas, hay bastante tráfico – especialmente en temporada alta – y siempre encontrarás algún pueblo precioso que te hará detenerte más de lo que habías previsto.

En el mercado de Chipping Campden

Qué debes saber antes de recorrer los Cotswolds

• Aunque hay pueblos más famosos y conocidos, lo cierto es que son muchos más y merece la pena salirse de las listas y descubrir aquellos que salgan a tu paso. Sí, aquí te dejamos una lista, pero no es una receta que hay que seguir a pie juntillas. 
• Madruga si viajas en verano: los pueblos más famosos reciben muchos visitantes cada día.
• Cada pueblo tiene un aparcamiento de pago o se paga por dejar tu coche en las calles donde está permitido. En algunos se paga por horas y en otros por franjas horarias y no es barato. A partir de ciertas horas, aparcar puede resultar complicado. 
• Los mejores momentos para visitarlos suelen ser a primera hora de la mañana o al atardecer. A las cinco de la tarde suelen cerrar los comercios y a esa hora empiezan a vaciarse y los autobuses se van. 
• Los días son largos en verano en Inglaterra así que aprovechar las primeras y últimas horas de luz suele ser una ventaja para verlos en calma.
• Encontrarás encantadoras tiendas de arte y artesanía, de jabones y cerámica, tea rooms tradicionales donde tomar un tea cream con scones y pubs históricos prácticamente en cada localidad.
• Es posible visitar varios pueblos en una jornada, organízate por zonas para reducir los desplazamientos y dedica tiempo a pasear tranquilamente por sus calles.

Podéis ampliar vuestra ruta de 3-4 días si disponéis de tiempo

Los pueblos más bonitos de los Cotswolds

1. Upper Slaughter y Lower Slaughter

Empezamos nuestra ruta por los dos pueblitos que muchos viajeros consideran los pueblos más fotogénicos de toda la región. Yo no les llamaría pueblos porque apenas tienen servicios para vivir el día a día. Pero sí que son unos caseríos preciosos y fotogénicos, con su riachuelo, un molino, puentes de piedra, alguna tiendecita y unas bonitas iglesias. 

Están separados por unos cientos de metros que podéis recorrer por un sendero entre campos en un agradable paseo junto al río Eye. Estos pueblos conservan un ambiente rural y tranquilo aunque a medio día se llenan también de turistas.

2. Painswick

A nosotros nos gustó porque había bastante menos gente que en los Slaughters. Según leimos, es conocido como «La Reina de los Cotswolds», tiene elegantes edificios de piedra y puede distinguirse por el campanario de la iglesia de St. Mary, en cuyo cementerio hay enormes tejos perfectamente alineados.

Aprovechamos para pasear y bajamos hasta el río recorriendo un sendero muy bonito y tranquilo. En un campo encontramos un grupo de simpáticas llamas o alpacas pastando a la sombra. 

3. Cirencester

Cirencester es considerado la capital de los Cotswolds, combina historia romana, elegantes calles comerciales y numerosos edificios históricos. Es casi una pequeña ciudad con muchos comercios y actividad diaria. Vaya, un pueblo de verdad. Aunque hoy en día muchos comercios están enfocados al turismo, no deja de ser genuino y real. 

Su mercado de la lana se ha convertido hoy en un patio con locales diversos, hay muchas galerías de arte, la iglesia de St. John Baptist merece una visita pausada porque es magnífica y podéis entrar gratuitamente. En todas las iglesias se pide un donativo voluntario. Detrás de la iglesia hay un campo grande, ideal para descansar mientras los niños corren libremente, hacer un picnic y asomarse a ver los cisnes en el río. 

4. Chipping Campden

Llegamos hasta aquí al atardecer y es uno de los pueblos que nos pareció que tenía las casas más elegantes de la región. Además su antiguo mercado de piedra es una joya que se ha preservado desde 1627. Aunque ya no se usa como mercado, es un lugar icónico en los Cotswolds. 

Su larga calle principal, High Street, está flanqueada por edificios históricos, pequeñas galerías, cafeterías y comercios tradicionales. También hay dos pequeños supermercados. Aquí se inicia la famosa ruta senderista Cotswold Way que acaba en Bath, 100 millas al suroeste. Situado en un valle en la zona norte de los Cotswolds, está rodeado por campos donde pastan las ovejas y granjas muy bonitas. 

5. Stow-on-the-Wold

Situado en una colina, fue un importante centro comercial durante siglos. Este también es un verdadero pueblo y se nota en sus calles, su ambiente comercial cotidiano coexiste con los turistas que venimos a visitarlo. 

Su plaza del mercado conserva un ambiente muy especial y alberga numerosas tiendas de antigüedades, librerías y acogedores pubs. Solo le sombran todos los coches aparcados que se amontonan los días que no hay mercado. 

Aprovechamos para almorzar en Lucy’s Tearoom y para comprar queso en The Cheese Company. Descansamos junto a la iglesia de St. Edward y nos hicimos la famosa foto en la puerta lateral enmarcada por dos grandes tejos. Si tenéis la oportunidad podéis cenar en The Porch House, según dicen es la taberna más antigua de Inglaterra. 

6. Broadway y Broadway Tower

Broadway suele figurar entre los pueblos más bonitos de Inglaterra y realmente lo es. Sus casas de piedra amarilla me parecieron especialmente bonitas. Eran muy señoriales y elegantes. Su calle principal está repleta de edificios históricos, galerías de arte y restaurantes. 

Muy cerca, en la colina, se encuentra la famosa Broadway Tower, desde donde se obtienen algunas de las mejores vistas panorámicas de los Cotswolds. Debido a la gran sequía que ha azotado el sur de Inglaterra en el verano de 2026, la image del conjunto era un poco deprimente, todo era de color ocre. Pero las vistas eran muy bonitas. Si queréis subir a la torre hay que pagar la entrada. En caso contrario, podéis visitarla gratuitamente. 

7. Bampton

Este pueblo no suele estar en las listas de los más visitados en The Cotswolds. Sin embargo, los aficionados a la series Downtown Abbey reconocerán inmediatamente este pequeño pueblo. Aquí se rodaron numerosas escenas relacionadas con la vida en el pueblo o acontecimientos que tienen lugar en su iglesia. Se ha convertido en un lugar de peregrinación para los seguidores de la serie aunque hemos de decir que la tarde que estuvimos nosotros no había turistas. 

8. Burford

Me encantó Burford, su calle principal y su iglesia. Además de todas las tiendas y locales que había. Es un pueblo con mucha vida y es llamado la «Puerta de los Cotswolds», se sitúa a mitad trayecto entre Oxford y Gloucester por lo que puede ser un buen lugar para alojarte en medio de la región. 

Su empinada calle principal desciende hasta el río Windrush que cruzan por un bonito puente de piedra. Lamentablemente, el tráfico es intenso y permanente en verano. No hay circunvalación y era un poco triste ver la cola de coches y camiones que atraviesan el pueblo lentamente. Pensando en los vecinos y visitantes, nos sorprende mucho pensar que no se tomen soluciones para evitar esto en estos pueblos tan bonitos.

9. Tetbury

Tetbury es un pueblo encantador, menos turístico, conocido por sus tiendas de antigüedades y por tener algunas casas de elegante arquitectura georgiana. A cinco minutos conduciendo hacia el sur por Bath Rd. está Highgrove House, una de las casas del Rey Carlos III. Se puede visitar el jardín y tomar el té. Siguiendo por esa carretera (la A433) podéis visitar Westonbirt, the National Arboretum. 

Ese día nosotros nos comimos un fish and chips sentados en un banco del jardín de la preciosa iglesia, cuyos cojines tejidos por las señoras de la parroquia me encantaron. Me hubiera encantado comer en The Snooty Fox Hotel, pero nuestro presupuesto no nos permite comer todos los días de restaurante. ¡Hay que asumirlo! 

10. Bibury

Bibury ha sido catalogado como «el pueblo más bonito de Inglaterra» por diversos arquitectos y paisajistas. Es muy famoso entre los turistas japoneses porque aquí se alojó durante unos días, en 1921, el entonces príncipe Hirohito durante su gira europea. Por este motivo os llamará la atención la gran cantidad de visitantes del país del sol naciente que vais a encontrar y que la señalética e información turística está también en japonés.

Su rincón más famoso es Arlington Row, una hilera de antiguas casas de piedra que se ha convertido en uno de los iconos más fotografiados de Inglaterra y de las redes sociales. Es un pueblito muy bonito pero muy turístico. Aquí podéis visitar la granja de truchas y tomar un té junto al río. 

11. Bourton-on-the-Water

Lamentablemente casi no estuvimos un ratito en este pueblo. Había tanta gente, pero tanta, que nos fuimos en seguida. Quizá porque llegamos a mediodía y ya era tarde… Pero es demasiado turístico y no nos gustó. 

Es conocido como la «Venecia de los Cotswolds«: el río Windrush atraviesa el centro del pueblo, hay un paseo precioso entre sauces llorones, casitas encantadoras y  pequeños puentes de piedra con encanto. Pero nosotros no lo disfrutamos. Nos tomamos un vaso de leche ecológica en un dispensador automático que nos pareció la mar de original y nos fuimos a seguir nuestra ruta buscando lugares más tranquilos. Ya sabes, si quieres venir aquí, intenta llegar muy temprano o a última hora de la tarde. 

12. Castle Combe

Aquí también encontraréis algunas de las imágenes más famosas de kos Cotswolds. Este pueblito es realmente encantador y, además, la ausencia de elementos aéreos como cables del tendido eléctrico hace que ofrezca algunos de los encuadres más bonitos de la región. 

También aparece en las listas de los pueblos más bonitos de Europa y eso hace que también haya muchísima gente visitando su calle principal y las casitas junto al río. No pudimos evitar pensar en los vecinos del pueblo y lo saturados que deben estar de que tomemos fotos de sus casas. 

13. Bradford-on-Avon

Este pueblo está situado en el extremo sur de los Cotswolds, junto al río Avon y muy cerca de Bath, combina patrimonio medieval y canales históricos. Nosotros nos alojamos aquí 4 noches en una casa de intercambio y aprovechamos para alquilar una canoa y navegar por el canal del Avon. 

Este pueblo es una excelente base para explorar la zona sur de los Cotswolds y visitar Bath. Puedes ir en tren desde su estación cómodamente. 

14. Snowshill

Apenas dos callecitas preciosas y la bonita iglesia de St. Barnabas. Muy cerca está la casa-museo Snowshill Manor con una increíble colección de objetos antiguos. 

Es especialmente conocido porque aquí se rodaron algunas de las escenas de la saga del Diario de Bridget Jones (también hay otras localizaciones en Bibury y Broadway), puesto que los padres de la protagonista vivían aquí, más concretamente en la casa de campo Hall’s Piece. 

15. Chipping Norton

Otro pueblito encantador con pubs, tiendecitas y cafeterías. Para los aficionados del intercambio de casas, en la mansión Cornwell Major situada en esta localidad se rodaron algunas de las escenas del romance entre Cameron Diaz (Amanda) y Jude Law (Graham) en la película The Holiday. Muy cerca está también el anillo de menires The Rollright Stores que merece la pena conocer (la entrada cuesta unos 2£).

Más fotos y recuerdos en nuestra publicación de IG

Y además 2 ciudades que merece la pena conocer si dispones de más días en tu viaje 

Gloucester

Gloucester es una ciudad pero merece formar parte de cualquier itinerario por la región. La catedral es impresionante y ha servido de escenario para varias películas de Harry Potter. Su barrio antiguo es una maravilla y su histórico puerto – o docks – conserva un enorme atractivo. Muchos de los antiguos edificios se han rehabilitado y transformado en apartamentos. Ahora hay centros comerciales y zonas de entretenimiento.

Oxford

Aunque no es un pueblo de los Cotswolds, resulta una excursión imprescindible si dispones de tiempo durante tu estancia en la región y puede ser un buen lugar para alojarte y visitar los pueblos cercanos. 

Esta ciudad universitaria es preciosa y tiene un ambiente maravilloso. Por algo es la ciudad universitaria más famosa del Reino Unido, y quizá del mundo. Combina colegios históricos, bibliotecas centenarias y escenarios que han inspirado películas, series y novelas durante generaciones. Además hay actividades gratuitas muy interesantes como el Museo de Historia Natural y el Museo de Historia de la Ciencia. No te los puedes perder. 

Escenarios de los Cotswolds que aparecen en el cine y la televisión

Los Cotswolds han servido como plató para muchas producciones cinematográficas y televisivas. En muchos momentos, al recorrer la región, vaz a tener la sensación de estar caminando por un decorado de cine. Algunas de las películas y series más conocidas son:

• Downton Abbey
• Orgullo y Prejuicio
• Bridget Jones
• Doctor Dolittle
• Harry Potter
• Stardust
• The Holiday
• Father Brown

¿Cuántos días necesitas para visitar los Cotswolds?

Si dispones de poco tiempo, puedes visitar varios pueblos en una sola jornada. Sin embargo, nuestra recomendación es dedicar al menos 2 o 3 días completos, y mejor aún 4 días, para disfrutar de la experiencia sin prisas.

Si cuentas con una semana, puedes completar la ruta con:

• Una navegación por el río Avon.
• La visita a Gloucester.
• Un día completo en Bath.
• Una excursión a Oxford.
• Rutas senderistas por la campiña inglesa.
• Visitar algunas de las mansiones o casas-museo de la región. 

No olvides saborear los scones y la repostería

Dónde alojarte en los Cotswolds

Nosotros utilizamos dos bases diferentes para recorrer la región: Cheltenham, en el centro de los Cotswolds, y Bradford on Avon, al sur. Si buscas alojamiento y vas a estar un par de dias, te aconsejamos que elijas por el centro de la región. Respecto a los precios, vas a encontrar hoteles boutique exclusivos y caros, pero también hay apartamentos y casitas de alquiler vacacional muy bonitas y no tan caras. La oferta es bastante amplia pero merece reservar con tiempo para alojarse en temporada alta. 

Gracias a HomeExchange pudimos disfrutar de una estancia de 10 días que nos permitió explorar muchos rincones menos conocidos y descubrir que, más allá de los pueblos más famosos, el verdadero encanto de los Cotswolds está en perderse por sus carreteras secundarias y detenerse en cualquier aldea que aparezca en el camino.

Porque aquí, muchas veces, los lugares que ni siquiera aparecen en las guías terminan convirtiéndose en los recuerdos más especiales del viaje.

¿Y tú? ¿Con cuál de todos estos pueblos te quedarías?

Si estás planeando un viaje a Inglaterra o por Europa, te animamos a consultar otros artículos del blog con nuestras experiencias y con información que puede interesarte:

• Londres con niños

• Más de 25 planes para descubrir Francia con niños

• Más de 25 planes para descubrir Italia con niños